Chessboard
I’m your pawn
Usesless and used
But I don’t seem to mind.
You’re my king
My everything
But now…
You have your Queen
I’ve tried Knights in shining armour
All have been quite a charmer
But I would still do anything for you
Even though you have no clue
Maybe one day
I’ll make it to the end of the board
And I’ll be your Queen
But then again
That only happens in my dreams
‘Cause I’ll always be your pawn
Стих про шахматную доску
Вся в квадратах — белых, чёрных —
деревянная доска,
а ряды фигур точёных —
деревянные войска.
Люди их передвигают,
коротают вечера,
люди в шахматы играют —
интересная игра!
Ты, дружок мой, без опаски,
без смущения вступай,
словно в мир чудесной сказки,
в чёрно-белый этот край.
Что? Трёхглавые драконы
нас не ждут здесь? Не беда!
Тут зато лихие кони
и пехота хоть куда!
Тут ферзи, слоны отважны,
мчатся поперёк и вдоль,
и, совсем как в сказке, важный
возвышается король.
Тут герои в каждом войске,
и выходит рать на рать
хитроумно и геройски
воевать и побеждать!
Авторы: Инна Весела, Иржи Веселы